-
1 conscientious objector
[(ˌ)kɒnʃɪˌenʃəsəb'dʒektə]1) Общая лексика: лицо, отказывающееся от несения военной службы по другим соображениям, лицо, отказывающееся от несения военной службы по религиозным или другим соображениям, человек, отказывающийся от военной службы (по политическим или религиозным убеждениям), человек, отказывающийся от военной службы по политическим или религиозным мотивам2) Американизм: человек, отказывающийся исполнять воинскую повинность (по политическим или религиозно-этическим соображениям), человек, отказывающийся нести воинскую повинность (по политическим или религиозно-этическим соображениям)3) Военный термин: лицо, отказывающееся от военной службы (по политическим или религиозным убеждениям)4) Религия: отказник5) Юридический термин: человек, отказывающийся от военной службы со ссылкой на свои убеждения6) Австралийский сленг: лицо, отказывающееся от военной службы (в силу политических или религиозных убеждений, преим. во время первой мировой войны)7) Деловая лексика: лицо, отказывающееся от несения военной службы по религиозным соображениям8) Международное право: лицо, отказывающееся от несения военной службы по соображениям религиозных или других убеждений (RU-EN-RU.COM (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)Универсальный англо-русский словарь > conscientious objector
-
2 conchy
ˈkɔntʃɪ сущ.;
разг. = conscientious objector( военное) (разговорное) сокр. от conscientious objector conchy разг. = conscientious objector conchy разг. = conscientious objector conscientious: ~ objector человек, отказывающийся от военной службы по политическим или религиозно-этическим убеждениям objector: conscientious ~ лицо, отказывающееся от несения военной службы по религиозным соображениям conscientious ~ лицо, отказывающееся от несения военной службы по религиозным или другим соображениям -
3 conchy
[ˈkɔntʃɪ]conchy разг. = conscientious objector conchy разг. = conscientious objector conscientious: conchy objector человек, отказывающийся от военной службы по политическим или религиозно-этическим убеждениям objector: conscientious conchy лицо, отказывающееся от несения военной службы по религиозным соображениям conscientious conchy лицо, отказывающееся от несения военной службы по религиозным или другим соображениям -
4 conscientious objector
человек, отказывающийся от военной службы по политическим или религиозно-этическим убеждениям лицо, отказывающееся от несения военной службы по религиозным или другим соображениямБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conscientious objector
-
5 conshie
-
6 conshy
-
7 conscientious objector
[(͵)kɒnʃı͵enʃəsəbʹdʒektə]лицо, отказывающееся от несения военной службы по религиозным или другим соображениям -
8 conscientious objector
воен., пол. отказник по убеждениям (совести) (лицо, отказывающееся от несения военной службы по религиозным cоображениям или моральным убеждениям)See:Англо-русский экономический словарь > conscientious objector
-
9 conshie
Общая лексика: лицо, отказывающееся от несения военной службы -
10 conshy
Общая лексика: лицо, отказывающееся от несения военной службы -
11 conshie
(r) отказывающееся от несения военной службы лицо -
12 conshy
(r) отказывающееся от несения военной службы лицо -
13 conscientious objector
лицо, отказывающееся от несения военной службы по религиозным или другим соображениямСинонимический ряд:pacifist (adj.) antiwar protestor; dissident; dove; draft dodger; pacifist; peacemaker; peacenik -
14 objector
[əb'dʒektə]1) Общая лексика: возражающий, несогласный (с предложением, мерами), уклонист (отказывающийся от несения военной службы)2) Юридический термин: лицо, выдвигающее возражение, лицо, отказывающееся от военной службы (по идейным соображениям)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: призывник-отказник
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский